：グコァチー「Ｎｅｗ Ｃａｂｂａｇｅ Ｐａｒａｄｉｓｅ」

グコァチー :こんにちは
サトー : はーい
グコァチー : おれもＮＣＰ（Ｎｅｗ　Ｃａｂｂａｇｅ Ｐａｒａｄｉｓｅ）*1に入りたい
サトー : うれしいよ。
In a big city like Tokyo,
Nobody cares you.
Nobody cares you no more.
On contrary,
In NCP,
Cabbage cares you.
You can look after cabbages
グコァチー : but why?
サトー : why what?
グコァチー : we have eaten cabbages a lot
why are they so nice to us?
サトー : Do you know that any cabbage is the earth?
it's the reason why cabbages want you
グコァチー :is cabbage earth?
サトー :Yes.
グコァチー : is it a kind of "gaia"?
gaia is a theory that
the planet earth is a lifeform
サトー : Lifeform. The earth is only one in the universe. No one can make another
then people make cabbages instead.
グコァチー : so clever because cabbage is very useful
サトー : Surely. And I believe you have seen that some people wrote cabbage is free,,,, free,,,, free,,,, free,,,, (echos)
グコァチー : if rice & cabbage are free, the world is gonna change. there's no poor nor hungry
サトー : it's just what I want to say. Be free.

*1:この当時サトーのハンドル名にくっつけられていた言葉